<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">NATURAL AND MAN-MADE RISKS (PHYSICO-MATHEMATICAL AND APPLIED ASPECTS)</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">NATURAL AND MAN-MADE RISKS (PHYSICO-MATHEMATICAL AND APPLIED ASPECTS)</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПРИРОДНЫЕ И ТЕХНОГЕННЫЕ РИСКИ (ФИЗИКО-МАТЕМАТИЧЕСКИЕ И ПРИКЛАДНЫЕ АСПЕКТЫ)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2307-7476</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">68736</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>МОНИТОРИНГ И ПРОГНОЗИРОВАНИЕ ПРИРОДНЫХ И ТЕХНОГЕННЫХ РИСКОВ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>MONITORING AND FORECASTING OF NATURAL AND MAN-MADE RISKS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>МОНИТОРИНГ И ПРОГНОЗИРОВАНИЕ ПРИРОДНЫХ И ТЕХНОГЕННЫХ РИСКОВ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">INNOVATIVE MEDICAL-TECHNICAL DEVELOPMENTS AND PROMISING WAYS TO USE THEM IN PRACTICE FIRST AID RESCUERS OF EMERCOM OF RUSSIA</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ИННОВАЦИОННЫЙ ПОДХОД К ОРГАНИЗАЦИИ ОКАЗАНИЯ ПЕРВОЙ ПОМОЩИ СПАСАТЕЛЯМИ МЧС РОССИИ В АРКТИЧЕСКОЙ ЗОНЕ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Коннова</surname>
       <given-names>Л А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Konnova</surname>
       <given-names>L A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Папырин</surname>
       <given-names>В В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Papyrin</surname>
       <given-names>V V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2017-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2017-03-25T14:01:20+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <volume>2017</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>19</fpage>
   <lpage>32</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2017-03-12T14:01:20+03:00">
     <day>12</day>
     <month>03</month>
     <year>2017</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-03-20T14:01:20+03:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2017</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68736/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/68736/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Обсуждается актуальность расширения правового поля по оказанию первой помощи спасателями МЧС России. Систематизированы медицинские и технические инновации в области первой помощи, позволяющие сократить время оказания помощи и сделать ее более щадящей, и обоснована необходимость их введения в медицинские укладки спасателей. Рассматривается перспектива использования беспилотных летательных аппаратов для оптимизации времени и эффективности первой помощи.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Systematized, allowing to reduce the time of rendering medical aid and technical innovations in the field of first aid and make it more gentle. Grounded perspective ways of primary care development, the relevance of the expansion of the legal field of first aid rescuers EMERCOM of Russia, the need to develop innovative medical pilings.The prospects of using drones to optimize time and efficiency of first aid .</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>первая помощь</kwd>
    <kwd>программа доступной дефибрилляции</kwd>
    <kwd>беспилотные летательные аппараты</kwd>
    <kwd>спасатели МЧС России</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>first aid</kwd>
    <kwd>program affordable defibrillation</kwd>
    <kwd>unmanned aerial vehicles</kwd>
    <kwd>rescuers of EMERCOM of Russia</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Возможности современной реаниматологии по спасению жизни пострадавших при массовых катастрофах / П. Сафар [и др.] // Военно-медицинский журнал. 1990. № 8. С. 47-50.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vozmozhnosti sovremennoy reanimatologii po spaseniyu zhizni postradavshih pri massovyh katastrofah / P. Safar [i dr.] // Voenno-medicinskiy zhurnal. 1990. № 8. S. 47-50.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера: Федер. закон Рос. Федерации от 21 дек. 1994 г. № 68-ФЗ. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O zaschite naseleniya i territoriy ot chrezvychaynyh situaciy prirodnogo i tehnogennogo haraktera: Feder. zakon Ros. Federacii ot 21 dek. 1994 g. № 68-FZ. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О подготовке населения в области защиты от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера: Постановление Правительства Рос. Федерации от 4 сент. 2003 г. № 547. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O podgotovke naseleniya v oblasti zaschity ot chrezvychaynyh situaciy prirodnogo i tehnogennogo haraktera: Postanovlenie Pravitel'stva Ros. Federacii ot 4 sent. 2003 g. № 547. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении перечня состояний, при которых оказывается первая помощь, и перечня мероприятий по оказанию первой помощи: Приказ Министерства здравоохранения и социального развития Рос. Федерации от 4 мая 2012 г. № 477н. Приложение 1, 2. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii perechnya sostoyaniy, pri kotoryh okazyvaetsya pervaya pomosch', i perechnya meropriyatiy po okazaniyu pervoy pomoschi: Prikaz Ministerstva zdravoohraneniya i social'nogo razvitiya Ros. Federacii ot 4 maya 2012 g. № 477n. Prilozhenie 1, 2. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации: Федер. закон от 21 нояб. 2011 г. № 323-ФЗ. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob osnovah ohrany zdorov'ya grazhdan v Rossiyskoy Federacii: Feder. zakon ot 21 noyab. 2011 g. № 323-FZ. Dostup iz sprav.-pravovoy sistemy «Konsul'tantPlyus».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Внезапная сердечная смерть. Рекомендации европейского Кардиологического общества. М.: МЕДПРАКТИКА, 2003. 148 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vnezapnaya serdechnaya smert'. Rekomendacii evropeyskogo Kardiologicheskogo obschestva. M.: MEDPRAKTIKA, 2003. 148 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дефибрилляторы в общественных местах. URL: www.medpulse.ru/health/prophylaxis/ firstaid/15190.html (дата обращения: 13.11.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Defibrillyatory v obschestvennyh mestah. URL: www.medpulse.ru/health/prophylaxis/ firstaid/15190.html (data obrascheniya: 13.11.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мы и они. URL: http://inpress.ua/ru/society/25894-my-i-oni-brigada-spasenie-umirayuschego-delo-ruk-samogo-spasayuschego (дата обращения: 12.11.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">My i oni. URL: http://inpress.ua/ru/society/25894-my-i-oni-brigada-spasenie-umirayuschego-delo-ruk-samogo-spasayuschego (data obrascheniya: 12.11.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Концепция беспилотной скорой помощи. URL: http://pinme.ru/pin/ 54da2e09fef306512bff3b3f (дата обращения: 10.11.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koncepciya bespilotnoy skoroy pomoschi. URL: http://pinme.ru/pin/ 54da2e09fef306512bff3b3f (data obrascheniya: 10.11.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">115 идей применять дроны. URL: http://www.robo-hunter.com/news/115-idei-primenyat-dro (дата обращения: 29.10.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">115 idey primenyat' drony. URL: http://www.robo-hunter.com/news/115-idei-primenyat-dro (data obrascheniya: 29.10.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Будущее рядом, или как в 2015 году дроны изменили жизнь людей. URL: http://www.novate.ru/blogs/020116/34431/ (дата обращения: 29.10.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Buduschee ryadom, ili kak v 2015 godu drony izmenili zhizn' lyudey. URL: http://www.novate.ru/blogs/020116/34431/ (data obrascheniya: 29.10.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">В Германии появятся летающие дефибрилляторы. URL: http:// www.vedomosti.md/ news/V_Germanii_Poyavyatsya_Letayushchie_Defibrillyatory&gt; (дата обращения: 10.11.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">V Germanii poyavyatsya letayuschie defibrillyatory. URL: http:// www.vedomosti.md/ news/V_Germanii_Poyavyatsya_Letayushchie_Defibrillyatory&gt; (data obrascheniya: 10.11.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Голландский студент создал прототип дрона для экстренной реанимации. URL: http://hitech.newsru.ru/article/29oct2014/meddrone (дата обращения: 28.10.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gollandskiy student sozdal prototip drona dlya ekstrennoy reanimacii. URL: http://hitech.newsru.ru/article/29oct2014/meddrone (data obrascheniya: 28.10.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">SAM SPLINT (Обзор полевой шины). URL: https://www.youtube.com/ watch?v=8cRvwNrunOs (дата обращения: 12.11.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SAM SPLINT (Obzor polevoy shiny). URL: https://www.youtube.com/ watch?v=8cRvwNrunOs (data obrascheniya: 12.11.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сравнительная характеристика отечественных и зарубежных средств оказания первой помощи на поле боя и в очаге чрезвычайной ситуации / Ю.В. Мирошниченко [и др.] // Военно-медицинский журнал. 2016. № 9. С. 18-27.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sravnitel'naya harakteristika otechestvennyh i zarubezhnyh sredstv okazaniya pervoy pomoschi na pole boya i v ochage chrezvychaynoy situacii / Yu.V. Miroshnichenko [i dr.] // Voenno-medicinskiy zhurnal. 2016. № 9. S. 18-27.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чурсин А.А. Остановка кровотечения. Ч. 3 (гемостатические средства). URL: http://qsec.ru/node/1383&gt; (дата обращения: 28.10.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chursin A.A. Ostanovka krovotecheniya. Ch. 3 (gemostaticheskie sredstva). URL: http://qsec.ru/node/1383&gt; (data obrascheniya: 28.10.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Усовершенствование экспериментальной модели для изучения эффективности местных гемостатических средств / И.М. Самохвалов [и др.] // Военно-медицинский журнал. 2015. Т. 336. № 3. С. 19-25.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Usovershenstvovanie eksperimental'noy modeli dlya izucheniya effektivnosti mestnyh gemostaticheskih sredstv / I.M. Samohvalov [i dr.] // Voenno-medicinskiy zhurnal. 2015. T. 336. № 3. S. 19-25.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Israeli Emergency Bandage, 6″ - Remote Medical International. URL: https:// www.remotemedical.com/../israeli-emergency-banda (дата обращения: 13.11.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Israeli Emergency Bandage, 6″ - Remote Medical International. URL: https:// www.remotemedical.com/../israeli-emergency-banda (data obrascheniya: 13.11.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пакет перевязочный индивидуальный ППИ(Э). URL: http://www.appolo.ru/products/ perevyazochnye-sredstva/paket-perevyazochniy-individ-ppie.html (дата обращения: 12.11.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Paket perevyazochnyy individual'nyy PPI(E). URL: http://www.appolo.ru/products/ perevyazochnye-sredstva/paket-perevyazochniy-individ-ppie.html (data obrascheniya: 12.11.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Окклюзионный пластырь. URL: http://rctacmed.com.ua/shop/sredstva-vosstanovlenija-dyhanija/okklyuzionnyi-plastyr-hyfin-vent-chest-s.html (дата обращения: 12.11.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Okklyuzionnyy plastyr'. URL: http://rctacmed.com.ua/shop/sredstva-vosstanovlenija-dyhanija/okklyuzionnyi-plastyr-hyfin-vent-chest-s.html (data obrascheniya: 12.11.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шприц-пистолет B.I.G. URL: http://www.surv24.ru/product/938/&gt; (дата обращения: 10.11.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shpric-pistolet B.I.G. URL: http://www.surv24.ru/product/938/&gt; (data obrascheniya: 10.11.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Арктической группировке ВС поставят телемедицинские комплексы. URL: http://ria.ru/defense_safety/20150621/1080114457.html (дата обращения: 08.11.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Arkticheskoy gruppirovke VS postavyat telemedicinskie kompleksy. URL: http://ria.ru/defense_safety/20150621/1080114457.html (data obrascheniya: 08.11.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вертолетная программа. URL: http://rusplt.ru/world/vertoletnaya-programma-9134.html (дата обращения: 04.10.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vertoletnaya programma. URL: http://rusplt.ru/world/vertoletnaya-programma-9134.html (data obrascheniya: 04.10.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Беспилотный дрон «скорая помощь» (Компания Tactical Robotics). URL: https://antistupid.dirty.ru/bespilotnyi-dron-skoraia-pomoshch-1039357/ (дата обращения: 02.10.2016.).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bespilotnyy dron «skoraya pomosch'» (Kompaniya Tactical Robotics). URL: https://antistupid.dirty.ru/bespilotnyi-dron-skoraia-pomoshch-1039357/ (data obrascheniya: 02.10.2016.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">В Кабардино-Балкарии дрон доставил пробирки с биоматериалами. URL: Инвитро | dronography.ru/tag/инвитро&gt; (дата обращения: 20.10.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">V Kabardino-Balkarii dron dostavil probirki s biomaterialami. URL: Invitro | dronography.ru/tag/invitro&gt; (data obrascheniya: 20.10.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B26">
    <label>26.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">This Drone Ambulance Is Totally Wild, And Totally Inevitable - Tat's.. URL: https://tatoott1009.com/../this-drone-ambulance-is-totally-wi (дата обращения: 29.10.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">This Drone Ambulance Is Totally Wild, And Totally Inevitable - Tat's.. URL: https://tatoott1009.com/../this-drone-ambulance-is-totally-wi (data obrascheniya: 29.10.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B27">
    <label>27.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Прототип тяжелого беспилотника для Арктики. URL: https://www.youtube.com/ watch?v=-KwXp-h2Gi4 (дата обращения: 10.11.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prototip tyazhelogo bespilotnika dlya Arktiki. URL: https://www.youtube.com/ watch?v=-KwXp-h2Gi4 (data obrascheniya: 10.11.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B28">
    <label>28.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Концепт гигантского дирижабля для перелетов через Северный ледовитый океан. URL: http://www.novate.ru/blogs/081214/29019 (дата обращения: 29.10.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koncept gigantskogo dirizhablya dlya pereletov cherez Severnyy ledovityy okean. URL: http://www.novate.ru/blogs/081214/29019 (data obrascheniya: 29.10.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
