<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">MONITORING AND EXPERTISE IN SAFETY SYSTEM</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">MONITORING AND EXPERTISE IN SAFETY SYSTEM</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>НАДЗОРНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ И СУДЕБНАЯ ЭКСПЕРТИЗА В СИСТЕМЕ БЕЗОПАСНОСТИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2304-0130</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">72969</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.61260/2304-0130-2023-4-29-34</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Безопасность жизнедеятельности</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Life safety</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Безопасность жизнедеятельности</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">REDUCING RISKS BY INCREASING THE RELIABILITY  OF ELECTRICAL MACHINES</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>СНИЖЕНИЕ РИСКОВ ПУТЕМ ПОВЫШЕНИЯ НАДЕЖНОСТИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ МАШИН</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лабинский</surname>
       <given-names>Александр Юрьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Labinsky</surname>
       <given-names>Alexander Yur'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>labynsciy@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <city>Saint-Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-01-23T16:05:39+03:00">
    <day>23</day>
    <month>01</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-01-23T16:05:39+03:00">
    <day>23</day>
    <month>01</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>2023</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>29</fpage>
   <lpage>34</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-09-27T00:00:00+03:00">
     <day>27</day>
     <month>09</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-11-15T00:00:00+03:00">
     <day>15</day>
     <month>11</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/72969/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/72969/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрены особенности схемы охлаждения электрических машин, включая разомкнутую и замкнутую схемы охлаждения, а также схемы косвенного и непосредственного охлаждения. Приведены особенности расчета потери давления с последовательным и параллельным соединением участков тракта системы охлаждения и теплового расчета элементов системы охлаждения электрических машин, включая метод эквивалентных греющих потерь и метод тепловых схем замещения. Рассмотрены теплообменные аппараты системы охлаждения электрических машин, включая воздушные, газовые и водоводяные теплообменные аппараты, используемые в электрических машинах, а также масляные, масляно-воздушные и масляно-водяные теплообменные аппараты, используемые в трансформаторах. Приведена методика расчета суммарного теплового сопротивления теплообменного аппарата, входящего в состав системы охлаждения электрической машины. Рассмотрен пример оценки влияния коэффициента оребрения на величину коэффициента теплопередачи теплообменного аппарата системы охлаждения электрической машины. С увеличением коэффициента теплопередачи теплообменного аппарата увеличивается эффективность системы охлаждения, повышается надежность, и снижается риск выхода из строя электрической машины.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The features of the cooling circuit of electrical machines are considered, including open and closed cooling circuits, as well as indirect and direct cooling circuits. The features of calculating pressure loss with serial and parallel connection of sections of the cooling system path and thermal calculation of elements of the cooling system of electric machines, including the method of equivalent heating losses and the method of thermal equivalent circuits, are presented. The heat exchangers &#13;
of the cooling system of electrical machines are considered, including air, gas and water-water heat exchangers used in electrical machines, as well as oil, oil-air and oil-water heat exchangers used &#13;
in transformers. A method for calculating the total thermal resistance of a heat exchanger that is part &#13;
of the cooling system of an electric machine is presented. An example of assessing the influence &#13;
of the finning coefficient on the value of the heat transfer coefficient of the heat exchanger of the cooling system of an electric machine is considered. With an increase in the heat transfer coefficient of the heat exchanger, the efficiency of the cooling system increases, reliability increases, and the risk of failure &#13;
of the electrical machine decreases.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>риск</kwd>
    <kwd>надежность электрических машин</kwd>
    <kwd>схема охлаждения</kwd>
    <kwd>система охлаждения</kwd>
    <kwd>потеря давления</kwd>
    <kwd>тепловой расчет</kwd>
    <kwd>теплообменный аппарат</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>risk</kwd>
    <kwd>reliability of electrical machines</kwd>
    <kwd>cooling circuit</kwd>
    <kwd>cooling system</kwd>
    <kwd>pressure loss</kwd>
    <kwd>thermal design</kwd>
    <kwd>heat exchanger</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волков В.Ю., Крутиков А.А., Кудрявцев О.В. Моделирование теплогидравлических процессов в парогенераторе // Теплоэнергетика. 2022. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volkov V.Yu., Krutikov A.A., Kudryavtsev O.V. Modeling of thermal-hydraulic processes in a steam generator // Thermal power engineering. 2022. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Белавина Е.А., Беляев И.А., Полонская О.М. Решение задачи конвективного теплообмена. // Теплоэнергетика. 2022. № 8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belavina E.A., Belyaev I.A., Polonskaya O.M. Solution of the problem of convective heat transfer // Thermal power engineering. 2022. № 8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бойко Е.А., Вольнов В.Н., СургутскийД.В. Имитационное моделирование процессов в паровых каналах // Теплоэнергетика. 2022. № 4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Boyko E.A., Volnov V.N., Surgutsky D.V. Simulation modeling of processes in steam channels // Thermal power engineering. 2022. № 4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лычаков В.Д., Егоров М.Ю., Щеглов А.А. Анализ теплоотдачи теплообменных элементов // Теплоэнергетика. 2022. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lychakov V.D., Egorov M.Yu., Shcheglov A.A. Analysis of heat transfer of heat exchange elements // Thermal power engineering. 2022. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дерюгин В.В., Васильев В.Ф., Уляшева В.М. Тепломассообмен. М.: Лань, 2018.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Deryugin V.V., Vasiliev V.F., Ulyasheva V.M. Heat and mass transfer. M.: Lan, 2018.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Карелин Д.Л., Болдырев А.В., Гуреев В.М. Моделированиие динамических процесов в парокомпрессионной системе охлаждения // Научно-технические ведомости СПбГТУ. Физико-математические науки. 2018. № 4. Т. 11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karelin D.L., Boldyrev A.V., Gureev V.M. Modeling of dynamic processes in a vapor compression cooling system // Scientific and Technical Journal of St. Petersburg State Technical University. Physical and mathematical sciences. 2018. № 4. T. 11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев Е.А., Плетнев А.А., Булович С.В. Численный метод решения стационарной задачи теплогидравлики двухфазного потока в дисперсно-кольцевом режиме течения // Научно-технические ведомости СПбГТУ. Физико-математические науки. 2018. № 3. Т. 11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Avdeev E.A., Pletnev A.A., Bulovich S.V. Numerical method for solving a stationary problem of thermal hydraulics of a two-phase flow in a dispersed annular flow regime // Scientific and Technical Journal of Saint-Petersburg State Technical University. Physical and mathematical sciences. 2018. № 3. T. 11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Золотоносов Я.Д., Батоутдинова А.Г., Золотоносов А.Я. Трубчатые теплообменники. Моделирование, расчет: монография. М.: Лань, 2018.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zolotonosov Ya.D., Batoutdinova A.G., Zolotonosov A.Ya. Tubular heat exchangers. Modeling, calculation: monograph. M.: Lan, 2018.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Филиппов И.Ф. Основы теплообмена в электрических машинах. М.: Лань, 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Filippov I.F. Fundamentals of heat transfer in electrical machines. M.: Lan, 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Jakob M. Heat Transfer. New York; London, 2016.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Jakob M. Heat Transfer. New York; London, 2016.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Eckert E., Drake R. Heat and Mass Transfer. London, 2015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Eckert E., Drake R. Heat and Mass Transfer. London, 2015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Spalding D., Taborek J. Heat Exchanger Design Handbook. New York; London, 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Spalding D., Taborek J. Heat Exchanger Design Handbook. New York; London, 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
