<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific and analytical journal «Vestnik Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia»</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научно-аналитический журнал &quot;Вестник Санкт-Петербургского университета ГПС МЧС России&quot;</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2218-130X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">75042</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.61260/2218-130X-2024-2023-4-36-46</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>FIRE SAFETY</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">CONSIDERATION OF GEOLOGICAL RISK WHEN CALCULATING SANITARY PROTECTION ZONES OF OIL BOILER STATIONS  AS AN ELEMENT OF ENVIRONMENTAL SAFETY OF SAINT-PETERSBURG</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>УЧЕТ ГЕОЛОГИЧЕСКОГО РИСКА ПРИ РАСЧЕТЕ  САНИТАРНО-ЗАЩИТНЫХ ЗОН МАЗУТНЫХ КОТЕЛЬНЫХ  КАК ЭЛЕМЕНТ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ  САНКТ-ПЕТЕРБУРГА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6867-850X</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Русскова</surname>
       <given-names>Ирина Германовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Russkova</surname>
       <given-names>Irina G.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>russkova_ig@spbstu.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет им. С. М. Кирова</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">St. Petersburg State Forest Technical University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Высшая школа техносферной безопасности Санкт-Петербургского политехнического университета Петра Великого</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Higher school of technosphere safety of Peter the Great Saint-Petersburg polytechnic university</institution>
     <city>Saint-Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-02-14T00:00:00+03:00">
    <day>14</day>
    <month>02</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-02-14T00:00:00+03:00">
    <day>14</day>
    <month>02</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>2023</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>36</fpage>
   <lpage>46</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-10-13T00:00:00+03:00">
     <day>13</day>
     <month>10</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-12-10T00:00:00+03:00">
     <day>10</day>
     <month>12</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/75042/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/75042/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В Санкт-Петербурге большинство котельных находятся в зонах жилой застройки и имеют резервуары для хранения мазута в качестве основного или резервного топлива, что требует мер для обеспечения экологической безопасности и предотвращения попадания мазута в грунтовые воды в случае аварии. В работе приведен критический анализ нормативной литературы, регламентирующей размер санитарно-защитных зон и методик их расчета, который показал, что данные о характере почвы и глубине залегания уровня грунтовых вод в них не учитываются. Приведены результаты исследований, доказывающих, что эти параметры играют существенную роль в расчете распространения пятна загрязнения в грунтовых водах Санкт-Петербурга и выходят за пределы нормативных. Сделан вывод о необходимости пересмотра действующей методики расчета санитарно-защитных зон с учетом геологических особенностей города с целью минимизации рисков для жизни &#13;
и здоровья населения и экологической обстановки в целом. Для этого рекомендовано использовать результаты расчетов по многофакторным математическим моделям с использованием современного программного обеспечения.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In Saint-Petersburg, most boiler houses are located in residential areas and have tanks for storing fuel oil as the main or backup fuel, which requires measures to ensure environmental safety and prevent fuel oil from entering groundwater in the event of an accident. The work provides a critical analysis of the regulatory literature regulating the size of sanitary protection zones and methods for their calculation, which showed that data on the nature of the soil and the depth of the groundwater level are not taken into account in them. The results of studies are presented that prove that these parameters play a significant role in calculating the spread  of a pollution spot in the groundwater of Saint-Petersburg and go beyond the normative limits. It  is  concluded  that  it  is  necessary  to revise  the  current  methodology  for  calculating  sanitary protection zones, taking into account the geological features of the city in order to minimize risks to the life and health of the population and the environmental situation as a whole. For this purpose it is recommended to use the results of calculations based on multifactor mathematical models using modern software.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>котельная</kwd>
    <kwd>грунтовые воды</kwd>
    <kwd>разлив нефтепродуктов</kwd>
    <kwd>экологическая безопасность</kwd>
    <kwd>санитарно-защитная зона</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>boiler room</kwd>
    <kwd>groundwater</kwd>
    <kwd>oil spill</kwd>
    <kwd>environmental safety</kwd>
    <kwd>sanitary protection zone</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Greenpeace Report: Oil and Water: ETP &amp; Sunoco's History of Pipeline Spills. «Greenpeace USA», 2021. 28 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Greenpeace Report: Oil and Water: ETP &amp; Sunoco's History of Pipeline Spills. «Greenpeace USA», 2021. 28 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мотузова Г.В., Безуглова О.С. Экологический мониторинг почв: учеб. М.: «Гаудеамус», 2007. 237 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Motuzova G.V., Bezuglova O.S. Ekologicheskij monitoring pochv: ucheb. M.: «Gaudeamus», 2007. 237 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Oliveira A. Investigation of the contaminant loads insert potential in aquifer for agricultural activity geousp: Espaco e Tempo. 2013. № 35. С. 223-236.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Oliveira A. Investigation of the contaminant loads insert potential in aquifer for agricultural activity geousp: Espaco e Tempo. 2013. № 35. S. 223-236.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Уфимцева М.Д., Терехина Н.В. Эколого-геохимическая оценка состояния почв исторического центра Санкт-Петербурга // Вестник СПбГУ. 2014. Сер. № 7. Вып. 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ufimceva M.D., Terekhina N.V. Ekologo-geohimicheskaya ocenka sostoyaniya pochv istoricheskogo centra Sankt-Peterburga // Vestnik SPbGU. 2014. Ser. № 7. Vyp. 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нормирование допустимого остаточного содержания нефти и продуктов ее трансформации в почвах / Р.Р. Шагидуллин [и др.] // Экологические биотехнологии. 2011. С. 1-5.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Normirovanie dopustimogo ostatochnogo soderzhaniya nefti i produktov ee transformacii v pochvah / R.R. Shagidullin [i dr.] // Ekologicheskie biotekhnologii. 2011. S. 1-5.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СанПиН 2.1.4.1074-01. URL: https://files.stroyinf.ru/Data2/1/42948 46/4294846957.pdf (дата обращения: 12.09.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SanPiN 2.1.4.1074-01. URL: https://files.stroyinf.ru/Data2/1/42948 46/4294846957.pdf (data obrashcheniya: 12.09.2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Схемы теплоснабжения Санкт-Петербурга на период до 2033 года: приказ Минэнерго России от 12 нояб. 2020 г. № 991. URL: https://www.gov.spb.ru/gov/otrasl/ingen/shemy-razvitiya-inzhenerno-energeticheskogo-kompleksa/aktualizaciya-shemy-teplosnabzheniya-sankt-peterburga-na-2021-god/ (дата обращения: 12.09.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Skhemy teplosnabzheniya Sankt-Peterburga na period do 2033 goda: prikaz Minenergo Rossii ot 12 noyab. 2020 g. № 991. URL: https://www.gov.spb.ru/gov/otrasl/ingen/shemy-razvitiya-inzhenerno-energeticheskogo-kompleksa/aktualizaciya-shemy-teplosnabzheniya-sankt-peterburga-na-2021-god/ (data obrashcheniya: 12.09.2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СанПин 2.2.1/2.1.1.1200-03. Санитарно-защитные зоны и санитарная классификация предприятий, сооружений и иных объектов. URL: https://base.garant.ru/12158477/b89690251be5277812a78962f6302560/ (дата обращения: 12.09.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SanPin 2.2.1/2.1.1.1200-03. Sanitarno-zashchitnye zony i sanitarnaya klassifikaciya predpriyatij, sooruzhenij i inyh ob&quot;ektov. URL: https://base.garant.ru/12158477/b89690251be5277812a78962f6302560/ (data obrashcheniya: 12.09.2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Рекомендаций по разработке планов локализации и ликвидации аварий на взрывопожароопасных химически опасных производственных объектах: приказ от 26 дек. 2012 г. № 781. URL: https://docs.cntd.ru/document/902389563 (дата обращения: 12.09.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii Rekomendacij po razrabotke planov lokalizacii i likvidacii avarij na vzryvopozharoopasnyh himicheski opasnyh proizvodstvennyh ob&quot;ektah: prikaz ot 26 dek. 2012 g. № 781. URL: https://docs.cntd.ru/document/902389563 (data obrashcheniya: 12.09.2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении санитарных правил и норм СанПиН 2.1.3684-21 «Санитарно-эпидемиологические требования к содержанию территорий городских и сельских поселений,  к водным объектам, питьевой воде и питьевому водоснабжению, атмосферному воздуху, почвам, жилым помещениям, эксплуатации производственных, общественных помещений, организации и проведению санитарно-противоэпидемических (профилактических) мероприятий»: постановление Главного государственного санитарного врача Рос. Федерации от 28 янв. 2021 г. № 3 (с изм. и доп.). Доступ из информ.-правового портала «Гарант».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii sanitarnyh pravil i norm SanPiN 2.1.3684-21 «Sanitarno-epidemiologicheskie trebovaniya k soderzhaniyu territorij gorodskih i sel'skih poselenij, k vodnym ob&quot;ektam, pit'evoj vode i pit'evomu vodosnabzheniyu, atmosfernomu vozduhu, pochvam, zhilym pomeshcheniyam, ekspluatacii proizvodstvennyh, obshchestvennyh pomeshchenij, organizacii i provedeniyu sanitarno-protivoepidemicheskih (profilakticheskih) meropriyatij»: postanovlenie Glavnogo gosudarstvennogo sanitarnogo vracha Ros. Federacii ot 28 yanv. 2021 g. № 3 (s izm. i dop.). URL: https://base.garant.ru/400289764/ (data obrashcheniya: 12.09.2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения: Федер. закон от 30 марта 1999 г. № 52-ФЗ (с изм. и доп., вступ. в силу с 13 июля 2020 г.). URL: https://base.garant.ru/ 12115118 (дата обращения: 12.09.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O sanitarno-epidemiologicheskom blagopoluchii naseleniya: Feder. zakon ot 30 marta 1999 g. № 52-FZ (s izm. i dop., vstup. v silu s 13 iyulya 2020 g.). Dostup iz inform.-pravovogo portala «Garant».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Технический регламент о требованиях пожарной безопасности: Федер. закон от 22 июля 2008 г. № 123-ФЗ. URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_78699/ (дата обращения: 12.09.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tekhnicheskij reglament o trebovaniyah pozharnoj bezopasnosti: Feder. zakon ot 22 iyulya 2008 g. № 123-FZ. URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_78699/ (data obrashcheniya: 12.09.2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Schwille F. Groundwater pollution by mineral oil products: proceedings of the Moscow symposium. 1975. № 103. С. 226-240.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Schwille F. Groundwater pollution by mineral oil products: proceedings of the Moscow symposium. 1975. № 103. S. 226-240.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Geoffrey N. Delin and William N. Herkelrath: U.S. Geological Survey, Mounds View, 2015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Geoffrey N. Delin and William N. Herkelrath: U.S. Geological Survey, Mounds View, 2015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шабанов В.А., Галицкова Ю.М. Математическая модель распространения загрязняющих веществ в грунте // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. 2009. Т. 11. № 1. С. 1384-1387.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shabanov V.A., Galickova Yu.M. Matematicheskaya model' rasprostraneniya zagryaznyayushchih veshchestv v grunte // Izvestiya Samarskogo nauchnogo centra Rossijskoj akademii nauk. 2009. T. 11. № 1. S. 1384-1387.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Русскова И.Г., Малышев В.П. Экологическая безопасность: учеб. пособие. СПб.: СПбПУ, 2021. 230 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Russkova I.G., Malyshev V.P. Ekologicheskaya bezopasnost': ucheb. posobie. SPb.: SPbPU, 2021. 230 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
