<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of risk management in the technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Problems of risk management in the technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы управления рисками в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-8990</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">75121</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.61260/1998-8990-2024-2023-4-77-91</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Пожарная безопасность</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Fire safety</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Пожарная безопасность</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">DEVELOPMENT OF A SAFETY JUSTIFICATION FOR A HAZARDOUS PRODUCTION FACILITY PROCESSING RAW MATERIALS OF PLANT ORIGIN</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>РАЗРАБОТКА ОБОСНОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ОПАСНОГО ПРОИЗВОДСТВЕННОГО ОБЪЕКТА, ПЕРЕРАБАТЫВАЮЩЕГО СЫРЬЕ РАСТИТЕЛЬНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-7660-6347</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тарасова</surname>
       <given-names>Александра Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tarasova</surname>
       <given-names>Aleksandra V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>sashenka.tarasova@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0833-6863</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Колесников</surname>
       <given-names>Евгений Юрьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kolesnikov</surname>
       <given-names>Evgeny Yu.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>e.konik@list.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Peter the Great Saint-Petersburg polytechnic university</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en"> Peter the Great Saint-Petersburg Polytechnic University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-02-14T18:59:14+03:00">
    <day>14</day>
    <month>02</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-02-14T18:59:14+03:00">
    <day>14</day>
    <month>02</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>2023</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>77</fpage>
   <lpage>91</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-08-10T00:00:00+03:00">
     <day>10</day>
     <month>08</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-09-29T00:00:00+03:00">
     <day>29</day>
     <month>09</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/75121/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/75121/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрено обоснование безопасности на примере опасного производственного объекта, специализирующегося в хранении и переработке растительного сырья. Выполнены оценки вероятности возникновения взрыва и избыточного давления для двух сценариев аварии на производственном участке, расположенном в подвальном помещении здания. На основе расчетов предложены компенсирующие мероприятия, позволяющие снизить индивидуальный аварийный риск для персонала, тем самым обосновав возможность отступления от требования федеральных норм и правил по промышленной безопасности&#13;
в запрете на размещение участка обеспыливания мягкой тары в подвальном помещении производственного здания.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The safety justification is considered on the example of a hazardous production facility specializing in the storage and processing of plant raw materials. Estimates of the probability of an explosion and overpressure for two accident scenarios at the production site located in the basement of the building were made. On the basis of calculations, compensating measures are proposed to reduce the individual emergency risk for personnel, thereby justifying the possibility of deviation from the requirements of federal norms and rules on industrial safety in the prohibition of placing a section of dedusting soft containers in the basement of a production building.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>промышленная безопасность</kwd>
    <kwd>сырье растительного происхождения</kwd>
    <kwd>мучная пыль</kwd>
    <kwd>пылевой взрыв</kwd>
    <kwd>индивидуальный аварийный риск</kwd>
    <kwd>компенсирующие мероприятия</kwd>
    <kwd>обоснование безопасности</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>industrial safety</kwd>
    <kwd>raw materials of plant origin</kwd>
    <kwd>flour dust</kwd>
    <kwd>dust explosion</kwd>
    <kwd>individual emergency risk</kwd>
    <kwd>compensating measures</kwd>
    <kwd>safety justification</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Годовой отчет о деятельности Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору в 2020 году // Ростехнадзор. URL: https://www.gosnadzor.ru/public/annual_reports/ (дата обращения: 29.09.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Godovoj otchet o deyatel'nosti Federal'noj sluzhby po ekologicheskomu, tekhnologicheskomu i atomnomu nadzoru v 2020 godu // Rostekhnadzor. URL: https://www.gosnadzor.ru/public/annual_reports/ (data obrashcheniya: 29.09.2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Колесников Е.Ю. Неопределенность оценок взрывоопасности на примере текстильных производств // Безопасность труда в промышленности. 2017. № 11. С. 23-29.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kolesnikov E.Yu. Neopredelennost' ocenok vzryvoopasnosti na primere tekstil'nyh proizvodstv // Bezopasnost' truda v promyshlennosti. 2017. № 11. S. 23-29.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Scotton M.S., Barozzi M., Copelli S. Recursive operability analysis as a tool for atex classification in plants managing explosive dusts // Chemical engineering transactions. 2021. Vol. 86. P. 337-342.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Scotton M.S., Barozzi M., Copelli S. Recursive operability analysis as a tool for atex classification in plants managing explosive dusts // Chemical engineering transactions. 2021. Vol. 86. P. 337-342.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О федеральном государственном надзоре в области промышленной безопасности: постановление Правительства Рос. Федерации от 30 июня 2021 г. № 1082 // Официальный интернет-портал правовой информации. URL: http://pravo.gov.ru (дата обращения: 06.05.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O federal'nom gosudarstvennom nadzore v oblasti promyshlennoj bezopasnosti: postanovlenie Pravitel'stva Ros. Federacii ot 30 iyunya 2021 g. № 1082 // Oficial'nyj internet-portal pravovoj informacii. URL: http://pravo.gov.ru (data obrashcheniya: 06.05.2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О промышленной безопасности опасных производственных объектов: закон Рос. Федерации от 21 июля 1997 г. № 116 // Рос. газ. 1997. 30 июля. № 145.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O promyshlennoj bezopasnosti opasnyh proizvodstvennyh ob&quot;ektov: zakon Ros. Federacii ot 21 iyulya 1997 g. № 116 // Ros. gaz. 1997. 30 iyulya. № 145.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Федеральных норм и правил в области промышленной безопасности «Правила безопасности взрывопожароопасных производственных объектов хранения и переработки растительного сырья»: приказ Ростехнадзора от 3 сент. 2020 г. № 331 // Официальный интернет-портал правовой информации. URL: http://pravo.gov.ru (дата обращения: 06.05.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii Federal'nyh norm i pravil v oblasti promyshlennoj bezopasnosti «Pravila bezopasnosti vzryvopozharoopasnyh proizvodstvennyh ob&quot;ektov hraneniya i pererabotki rastitel'nogo syr'ya»: prikaz Rostekhnadzora ot 3 sent. 2020 g. № 331 // Oficial'nyj internet-portal pravovoj informacii. URL: http://pravo.gov.ru (data obrashcheniya: 06.05.2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Khudhur D.A., Ali M.W., Abdullah T.A. Mechanisms, severity and ignitability factors, explosibility testing method, explosion severity characteristics, and damage control for dust explosion: a concise review // Journal of physics: conference series 1892. 2021. P. 1-21.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khudhur D.A., Ali M.W., Abdullah T.A. Mechanisms, severity and ignitability factors, explosibility testing method, explosion severity characteristics, and damage control for dust explosion: a concise review // Journal of physics: conference series 1892. 2021. P. 1-21.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Sanghi A., Ambrose R.P.K. Analysis of the effect of prevailing weather conditions on the occurrence of grain dust explosions // Journal of agricultural safety and health. 2016. P. 187-197.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sanghi A., Ambrose R.P.K. Analysis of the effect of prevailing weather conditions on the occurrence of grain dust explosions // Journal of agricultural safety and health. 2016. P. 187-197.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 12.1.004-91. Система стандартов безопасности труда (ССБТ). Пожарная безопасность. Общие требования (с изм. и доп. в ред. от 1 сент. 2006 г.). М.: Стандартинформ, 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 12.1.004-91. Sistema standartov bezopasnosti truda (SSBT). Pozharnaya bezopasnost'. Obshchie trebovaniya (s izm. i dop. v red. ot 1 sent. 2006 g.). M.: Standartinform, 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шерстобитова Л.В., Пономарев А.Я. Оценка пожарной безопасности технологических процессов мукомольных предприятий // НАУ. 2020. № 62-1 (62). С. 39-41.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sherstobitova L.V., Ponomarev A.Ya. Ocenka pozharnoj bezopasnosti tekhnologicheskih processov mukomol'nyh predpriyatij // NAU. 2020. № 62-1 (62). S. 39-41.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СП 12.13130.2009. Определение категорий помещений, зданий и наружных установок по взрывопожарной и пожарной опасности. М.: ФГУ ВНИИПО МЧС России, 2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SP 12.13130.2009. Opredelenie kategorij pomeshchenij, zdanij i naruzhnyh ustanovok po vzryvopozharnoj i pozharnoj opasnosti. M.: FGU VNIIPO MCHS Rossii, 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Корольченко А.Я., Корольченко Д.А. Пожаровзрывоопасность веществ и материалов и средства их тушения: справ.: в 2-х т. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Асс. «Пожнаука». 2004. Ч. II. С. 774.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korol'chenko A.Ya., Korol'chenko D.A. Pozharovzryvoopasnost' veshchestv i materialov i sredstva ih tusheniya: sprav.: v 2-h t. 2-e izd., pererab. i dop. M.: Ass. «Pozhnauka». 2004. Ch. II. S. 774.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Исследование процесса улавливания пыли на зерноперерабатывающих предприятиях / Е.А. Рудыка [и др.] // Вестник ВГТУ. № 3. 2009. С. 39-41.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Issledovanie processa ulavlivaniya pyli na zernopererabatyvayushchih predpriyatiyah / E.A. Rudyka [i dr.] // Vestnik VGTU. № 3. 2009. S. 39-41.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Руководства по безопасности «Методические основы анализа опасностей и оценки риска аварий на опасных производственных объектах»: приказ Ростехнадзора от 3 нояб. 2022 г. № 387 (дата обращения: 06.05.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii Rukovodstva po bezopasnosti «Metodicheskie osnovy analiza opasnostej i ocenki riska avarij na opasnyh proizvodstvennyh ob&quot;ektah»: prikaz Rostekhnadzora ot 3 noyab. 2022 g. № 387 (data obrashcheniya: 06.05.2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Combustible wood dust explosions and impacts on environments and health - A review / X. Zhou [et al.] // Environmental research 216. 2022. P. 1-17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Combustible wood dust explosions and impacts on environments and health - A review / X. Zhou [et al.] // Environmental research 216. 2022. P. 1-17.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
