<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Problems of risk management in the technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Problems of risk management in the technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы управления рисками в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-8990</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">75139</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.61260/1998-8990-2024-2023-4-216-225</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Экологическая безопасность</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Environmental safety</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Экологическая безопасность</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">DETERMINATION OF CONCENTRATIONS OF POLLUTANTS IN EXHAUSTS OF HANGKAI T6 OUTBOARD ENGINE AT BREAK-IN MODE AND DURING DAILY OPERATION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОПРЕДЕЛЕНИЕ КОНЦЕНТРАЦИЙ ПОЛЛЮТАНТОВ В ОТРАБОТАВШИХ ГАЗАХ ПОДВЕСНОГО ЛОДОЧНОГО МОТОРА HANGKAI T6 ПРИ ОБКАТКЕ И В ПОВСЕДНЕВНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8604-2698</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ложкина</surname>
       <given-names>Ольга Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lozhkina</surname>
       <given-names>Olga V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>olojkina@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;кандидат химических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;candidate of chemical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8173-6850</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мальчиков</surname>
       <given-names>Константин Борисович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Malchikov</surname>
       <given-names>Konstantin B.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>malchikov87@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <city>Saint-Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg university of the State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <city>Saint-Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-02-14T18:59:14+03:00">
    <day>14</day>
    <month>02</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-02-14T18:59:14+03:00">
    <day>14</day>
    <month>02</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>2023</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>216</fpage>
   <lpage>225</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-11-07T00:00:00+03:00">
     <day>07</day>
     <month>11</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-11-10T00:00:00+03:00">
     <day>10</day>
     <month>11</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://journals.igps.ru/en/nauka/article/75139/view">https://journals.igps.ru/en/nauka/article/75139/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Активное развитие рынка водной рекреации приводит к заметному росту числа моторизованных маломерных судов и, как следствие, усугублению их техногенного воздействия на окружающую среду. Новые подвесные лодочные моторы должны пройти достаточно продолжительный период обкатки в целях лучшей приработки движущихся частей. На режиме обкатки в топливо добавляется, в среднем, в два раза больше моторного масла, чем в период повседневной эксплуатации, и это оказывает влияние на количественный состав загрязняющих веществ в отработавших газах. В результате экспериментального исследования 2-тактного бензинового подвесного лодочного мотора HANGKAI T6 было установлено, что на режиме обкатки (при соотношении топлива и масла 25:1) в отработавших газах содержание СО, CO2 и СН увеличилось соответственно на 19,0–62,8 %, 32,3–60,7 % и 18,1–64,7 % по сравнению с режимом повседневной эксплуатации (при соотношении топлива и масла 50:1).</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Active development of water recreation market leads to a noticeable increase in the number of motorized recreational boats and, as a consequence, to an aggravation of their technogenic impact on the environment. New outboard motors should go through a fairly long break-in period to allow the moving parts to better break in. During the mode, on average, twice as much engine oil is added to the fuel as during daily operation, and this affects the concentration of pollutants in the exhausts. The results of the experimental study of the HANGKAI T6 2-stroke gasoline outboard motor, have shown that the content of CO, CO2 and CH in the exhausts has increased, respectively, by 19,0–62,8 %, 32,3–60,7 % and 18,1–64,7 % in the break-in mode with a fuel-oil ratio 25:1 compared to daily operation mode with a fuel-oil ratio 50:1.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>техногенное воздействие</kwd>
    <kwd>маломерные суда</kwd>
    <kwd>подвесной лодочный мотор</kwd>
    <kwd>отработавшие газы</kwd>
    <kwd>поллютанты</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>technogenic impact; small vessels; outboard boat motor; exhaust gases; pollutants</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ложкина О.В., Мальчиков К.Б. Современное состояние расчетного мониторинга и прогнозирования опасного воздействия выбросов маломерных судов на окружающую среду // Проблемы управления рисками в техносфере. 2021. № 3 (59). С. 46-53.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lozhkina O.V., Mal'chikov K.B. Sovremennoe sostoyanie raschetnogo monitoringa i prognozirovaniya opasnogo vozdejstviya vybrosov malomernyh sudov na okruzhayushchuyu sredu // Problemy upravleniya riskami v tekhnosfere. 2021. № 3 (59). S. 46-53.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ложкина О.В., Мальчиков К.Б. Анализ структуры флота однопалубных прогулочных теплоходов Санкт-Петербурга в контексте контроля опасного воздействия на окружающую среду // Проблемы управления рисками в техносфере. 2022. № 2 (62). С. 123-134.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lozhkina O.V., Mal'chikov K.B. Analiz struktury flota odnopalubnyh progulochnyh teplohodov Sankt-Peterburga v kontekste kontrolya opasnogo vozdejstviya na okruzhayushchuyu sredu // Problemy upravleniya riskami v tekhnosfere. 2022. № 2 (62). S. 123-134.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Lubricating oil influence on exhaust hydrocarbon emissions from a gasoline fueled engine / P.C. Cardoso de Albuquerque [et al.] // Tribology International. 2011. Vol. 44. Iss. 12. P. 1796-1799. DOI: 10.1016/j.triboint.2011.07.003.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lubricating oil influence on exhaust hydrocarbon emissions from a gasoline fueled engine / P.C. Cardoso de Albuquerque [et al.] // Tribology International. 2011. Vol. 44. Iss. 12. P. 1796-1799. DOI: 10.1016/j.triboint.2011.07.003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Effect of lubricating oil characteristics on solid particle number and CO2 emissions of a Euro 6 light-duty compressed natural gas fuelled vehicle / T. Lahde [et al.] // Fuel. 2022. Vol. 324. P. 124763. DOI: 10.1016/j.fuel.2022.124763.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Effect of lubricating oil characteristics on solid particle number and CO2 emissions of a Euro 6 light-duty compressed natural gas fuelled vehicle / T. Lahde [et al.] // Fuel. 2022. Vol. 324. P. 124763. DOI: 10.1016/j.fuel.2022.124763.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Comprehensive analysis on the effect of lube oil on particle emissions through gas exhaust measurement and chemical characterization of condensed exhaust from a DI SI engine fueled with hydrogen / B. Apicella [et al.] // Int. J. Hydrogen Energy. 2023. Vol. 48. P. 22277-22287.DOI: 10.1016/j.ijhydene.2023.03.112.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Comprehensive analysis on the effect of lube oil on particle emissions through gas exhaust measurement and chemical characterization of condensed exhaust from a DI SI engine fueled with hydrogen / B. Apicella [et al.] // Int. J. Hydrogen Energy. 2023. Vol. 48. P. 22277-22287. DOI: 10.1016/j.ijhydene.2023.03.112.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Effects of fresh lubricant oils on particle emissions emitted by a modern gasoline direct injection passenger car / L. Pirjola [et al.] // Environ Sci Technol. 2015. Vol. 49. P. 3644-3652.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Effects of fresh lubricant oils on particle emissions emitted by a modern gasoline direct injection passenger car / L. Pirjola [et al.] // Environ Sci Technol. 2015. Vol. 49. P. 3644-3652.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Влияние смазочных масел на частоту вращения коленчатого вала подвесных лодочных моторов / М.Н. Покусаев [и др.] // Вестник АГТУ. 2021. № 4. С. 84-90.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vliyanie smazochnyh masel na chastotu vrashcheniya kolenchatogo vala podvesnyh lodochnyh motorov / M.N. Pokusaev [i dr.] // Vestnik AGTU. 2021. № 4. S. 84-90.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Покусаев М.Н., Хмельницкая А.А. Количественная оценка загрязнения гидросферы водоема выбросами нефтепродуктов от двухтактных подвесных лодочных моторов // Рыбное хозяйство. 2019. № 6. С. 18-21.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pokusaev M.N., Hmel'nickaya A.A. Kolichestvennaya ocenka zagryazneniya gidrosfery vodoema vybrosami nefteproduktov ot dvuhtaktnyh podvesnyh lodochnyh motorov // Rybnoe hozyajstvo. 2019. № 6. S. 18-21.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Климентова Г.Ю., Маврин В.Ю. Компоненты топливных присадок для двухтактных двигателей // Вестник технологического университета. 2015. Т. 18. № 9. С. 114-116.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Klimentova G.Yu., Mavrin V.Yu. Komponenty toplivnyh prisadok dlya dvuhtaktnyh dvigatelej // Vestnik tekhnologicheskogo universiteta. 2015. T. 18. № 9. S. 114-116.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Долгова Л.А. Влияние испаряемости моторного масла на токсичность отработавших газов // Аллея науки. 2018. № 6. С. 865-870.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dolgova L.A. Vliyanie isparyaemosti motornogo masla na toksichnost' otrabotavshih gazov // Alleya nauki. 2018. № 6. S. 865-870.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Shao H., Roos J.W., Remias J.E. Evaluation of the role of lubricant additives in emission control // Lubricants. 2022. Vol. 10. P. 362. DOI: 10.3390/lubricants10120362.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shao H., Roos J.W., Remias J.E. Evaluation of the role of lubricant additives in emission control // Lubricants. 2022. Vol. 10. P. 362. DOI: 10.3390/lubricants10120362.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Оценка влияния антифрикционной присадки на экономические, мощностные и экологические показатели двигателей внутреннего сгорания / А.Б. Лагузин [и др.] // Агроинженерия. 2020. № 6 (100). С. 50-58.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ocenka vliyaniya antifrikcionnoj prisadki na ekonomicheskie, moshchnostnye i ekologicheskie pokazateli dvigatelej vnutrennego sgoraniya / A.B. Laguzin [i dr.] // Agroinzheneriya. 2020. № 6 (100). S. 50-58.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ложкина О.В., Мальчиков К.Б. К вопросу гармонизации отечественных и зарубежных методик оценки и прогнозирования выбросов маломерных судов // Технико-технологические проблемы сервиса. 2022. № 2 (60). С. 37-43.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lozhkina O.V., Mal'chikov K.B. K voprosu garmonizacii otechestvennyh i zarubezhnyh metodik ocenki i prognozirovaniya vybrosov malomernyh sudov // Tekhniko-tekhnologicheskie problemy servisa. 2022. № 2 (60). S. 37-43.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ложкина О.В., Мальчиков К.Б. Методы прогнозирования техногенных опасностей на основе определения содержания поллютантов в отработавших газах лодочных моторов // Проблемы управления рисками в техносфере. 2023. № 1 (65). С. 127-138.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lozhkina O.V., Mal'chikov K.B. Metody prognozirovaniya tekhnogennyh opasnostej na osnove opredeleniya soderzhaniya pollyutantov v otrabotavshih gazah lodochnyh motorov // Problemy upravleniya riskami v tekhnosfere. 2023. № 1 (65). S. 127-138.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ложкина О.В., Мальчиков К.Б. Определение содержания поллютантов в отработавших газах четырехтактных подвесных лодочных моторов в контексте разработки методов прогнозирования техногенных опасностей // Безопасность жизнедеятельности. 2023. № 12. С. 35-41.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lozhkina O.V., Mal'chikov K.B. Opredelenie soderzhaniya pollyutantov v otrabotavshih gazah chetyrekhtaktnyh podvesnyh lodochnyh motorov v kontekste razrabotki metodov prognozirovaniya tekhnogennyh opasnostej // Bezopasnost' zhiznedeyatel'nosti. 2023. № 12. S. 35-41.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Устройство для промывки системы охлаждения подвесного лодочного мотора: пат. на полезную модель RU 221399 / Мальчиков К.Б., Ложкина О.В.; заявка № 2023102935/11 (006340) от 09.02.2023; опубл. 03.11.2023.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ustrojstvo dlya promyvki sistemy ohlazhdeniya podvesnogo lodochnogo motora: pat. na poleznuyu model' RU 221399 / Mal'chikov K.B., Lozhkina O.V.; zayavka № 2023102935/11 (006340) ot 09.02.2023; opubl. 03.11.2023.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гавкалюк Б.В., Ложкин В.Н. О научно-технической стратегии улучшения экологических характеристик пожарных автомобилей на современном этапе // Проблемы управления рисками в техносфере. 2022. № 4 (64). С. 73-79.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gavkalyuk B.V., Lozhkin V.N. O nauchno-tekhnicheskoj strategii uluchsheniya ekologicheskih harakteristik pozharnyh avtomobilej na sovremennom etape // Problemy upravleniya riskami v tekhnosfere. 2022. № 4 (64). S. 73-79.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ложкин В.Н. Метод парирования рисков сверхнормативного загрязнения атмосферного воздуха транспортом // Транспорт Российской Федерации. 2021. № 5-6 (96-97). С. 9-13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lozhkin V.N. Metod parirovaniya riskov sverhnormativnogo zagryazneniya atmosfernogo vozduha transportom // Transport Rossijskoj Federacii. 2021. № 5-6 (96-97). S. 9-13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
